利用規約

第1条（契約の成立）

ユーザーが本アプリをダウンロード、インストール、または利用を開始した時点で、本規約に同意したものとみなし、ユーザーと運営者との間で本規約に基づく利用契約が成立するものとします。

第4条（有料サービスについて）

Web 版で有料サービスを提供する場合、その価格、支払方法、利用期間その他の条件は購入画面に表示します。決済および返金等は、購入時に案内する決済事業者の条件に従います。

iOS 版の wordrobe Plus は、月額または年額の自動更新サブスクリプションです。価格は購入確認画面に表示され、利用者の Apple ID に課金されます。契約期間終了の 24 時間前までに自動更新を停止しない限り、同じ期間で自動更新され、更新料金は契約期間終了前の 24 時間以内に請求されます。

サブスクリプションは App Store のアカウント設定から管理または解約できます。解約後も現在の契約期間の満了日までは利用でき、返金その他の取り扱いは Apple App Store の規約および手続きに従います。

第5条（提供コンテンツについて）

本アプリが提供するコンテンツについて、その完全性、正確性、特定の目的に対する適合性、有用性、および継続的な提供について、いかなる保証も行いません。

端末の標準翻訳機能（オンデバイス翻訳）や AI 生成を利用した結果の正確性、完全性、適切性についても、運営者はいかなる保証も行いません。

本アプリの発音機能は、端末やブラウザの音声合成エンジンを利用します。音声の正確性、品質、可用性については保証しません。

第6条（推奨環境・利用環境）

本アプリは、最新の Chrome / Safari / Edge 等のブラウザ、および最新バージョンの iOS を対象として設計されています。すべての環境、機種、ブラウザ、OS バージョンでの動作を保証するものではありません。

本アプリは、音声読み上げ、端末内へのデータ保存、アプリ内課金等の機能を提供するために、端末の標準的な機能を利用します。これらの機能を利用するにあたり、必要に応じて OS やブラウザから許可を求める場合があります。

第7条（サードパーティサービスへの準拠）

本アプリは、Google Gemini API、Apple App Store のサービス、iOS のオンデバイス翻訳、Google Gemini API、Cloudflare, Inc. のクラウドサービス、その他の外部サービスを利用します。これらのサービスを利用する場合、ユーザーは各提供元の規約・ポリシーに従うものとします。Google Gemini API の利用規約はこちらをご確認ください。
これらのサービスの変更、停止または仕様変更等により生じた損害について、運営者は責任を負いません。

第8条（データの取り扱い）

本アプリに保存される単語データは、原則としてユーザーの利用端末内に保存されます。AI 補足機能、購読確認、お問い合わせその他プライバシーポリシーに記載する場合を除き、運営者はこれらのデータを収集・閲覧・外部送信しません。
端末の変更や故障、ブラウザのデータ削除等によりデータが失われた場合、運営者は責任を負いません。定期的なバックアップを推奨します。

本アプリが提供するバックアップ機能（エクスポート / インポート）は、ユーザーの便宜のために提供されるものであり、バックアップデータの完全性、復元の成功、およびデータの互換性を保証するものではありません。

第10条（禁止事項）

ユーザーは、本アプリの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。

• 法令または公序良俗に違反する行為
• 運営者または第三者の権利を侵害する行為
• 本アプリのソースコードを逆コンパイル、改変、再配布する行為
• 本アプリの運営を妨害する行為
• AI 補足機能の利用上限を回避する行為、自動化された大量アクセス、購入情報の偽装その他 AI 補足機能を不正に利用する行為
• その他、運営者が不適切と判断する行為

第11条（免責事項）

本アプリおよび本アプリを通じて提供されるサービス・コンテンツは、明示または黙示を問わず、現状有姿（as is）かつ入手可能な状態（as available）で提供されます。運営者は、本アプリの動作に関し、バグその他の瑕疵がないことを保証しません。ユーザーに事前に通知することなく、本アプリの内容の変更、機能の追加、または提供の中断・終了を行うことができるものとします。

本アプリの利用または利用不能によりユーザーに生じた損害（間接的損害、逸失利益、特別損害、付随的損害、機会損失等を含む）について、運営者は、法令に定める場合を除き、一切の責任を負わないものとします。AI 生成コンテンツの利用、API キーの管理不善、AI 生成コンテンツの利用、サブスクリプションの購入・管理、オンデバイス翻訳の利用、データの消失等に関する責任はユーザー自身に帰属します。

なお、法令に基づく場合を除き、運営者の賠償責任の総額は、ユーザーが本アプリの有料サービスに対して過去12か月以内に支払った金額を上限とします。無料で本アプリを利用している場合、運営者の金銭的賠償責任は発生しないものとします。

第12条（本規約の変更）

運営者は、必要に応じて本規約を変更することがあります。ユーザーの権利または義務に重要な影響を与える変更については、本アプリ内またはウェブサイトへの掲載その他適切な方法により周知します。変更後の規約は、周知時に定める効力発生日から適用されます。

第13条（準拠法・管轄）

本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とします。
本アプリおよび本規約に関連して訴訟の必要が生じた場合には、大阪地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第14条（知的財産権）

本アプリに関する著作権、商標権、その他の知的財産権は、運営者または正当な権利者に帰属します。ユーザーが本アプリに登録したデータに関する権利は、ユーザーまたは正当な権利者に帰属します。当該データの取り扱いは、プライバシーポリシーに従います。

第15条（可分性）

本規約のいずれかの条項が法令上無効と判断された場合でも、残りの条項は継続して有効とします。

第16条（完全合意）

本規約は、ユーザーと運営者との間の本アプリの利用に関する全ての合意を構成し、本アプリの利用に関するこれまでの一切の合意に優先して適用されるものとします。

第17条（ライセンスの範囲）

運営者はユーザーに対し、本規約に従って Web 版を個人的かつ非商業的に利用する、非独占的かつ譲渡不能な権利を許諾します。

本アプリは販売されるのではなく、利用許諾されます。ユーザーは、所有または管理する Apple ブランド製品上で、Apple の Usage Rules に従い、本アプリを非独占的かつ譲渡不能なライセンスとして利用できます。再配布、転売、サブライセンス、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、改変または派生物の作成は禁止します（適用法令により認められる場合を除きます）。

本規約はユーザーと運営者との間で成立するものであり、Apple は本規約の当事者ではありません。本アプリおよびその内容に関する責任、保守・サポートならびに本アプリに関する請求への対応は、適用法令に従い運営者が負い、Apple はこれらの義務を負いません。Apple およびその子会社は、本規約の第三者受益者であり、ユーザーが本規約に同意した時点で、本規約をユーザーに対して執行する権利を有します。

第18条（利用の停止・終了）

ユーザーは、Web 版の利用を中止し、または端末から本アプリをアンインストールすることにより、いつでも利用を終了できます。ただし、wordrobe Plus の課金、解約および払い戻し等は Apple App Store の条件に従います。運営者は、ユーザーが本規約に違反した場合、または運営上必要な場合、ユーザーへの事前通知なく、本アプリの全部または一部の提供を停止し、または利用を制限することができます。

本アプリの提供終了、またはユーザーが本規約に重大な違反をした場合、ユーザーに付与されたライセンスは自動的に終了します。ライセンス終了後であっても、第8条、第11条、第13条、第14条、第15条、第16条の効力は存続するものとします。

第19条（輸出規制・順守法）

ユーザーは、本アプリの利用、輸出、再輸出を行うにあたり、適用される米国法および本アプリが取得された地域の法令を遵守するものとします。特に、米国の禁輸国、米国財務省特別指定国民リスト（SDN List）、米国商務省拒否者・団体リストに該当する者に対する提供、または該当する国・地域からの利用を行ってはなりません。ユーザーは、自身がこれらの国・地域またはリストに該当しないことを表明・保証するものとします。

第20条（外部サービスに関する追加事項）

本アプリが利用する外部サービスについて、運営者はその正確性、有用性または継続性を保証しません。外部サービスが全ての国、言語または地域で利用できることも保証されず、利用者は適用される法令および各サービスの条件を遵守するものとします。

第21条（年齢および利用資格）

13歳未満の方が本アプリを利用する場合は、保護者の同意および管理のもとで利用してください。法令上、本規約への同意に保護者その他の法定代理人の同意が必要な場合、当該同意を得た上で利用するものとします。

第22条（運営者・お問い合わせ）

本アプリの運営者は conizm_ です。本規約または本アプリに関するお問い合わせは、サポートページに記載のお問い合わせフォームよりお願いいたします。